A multimediális olasz nyelvkönyv csomag harmadik kötete. A harmadik kötetet úgy építették fel, hogy az első két kötettől függetlenül is használható legyen, és különböző tanmenetekhez jól illeszkedjen. A könyv a Közös Európai Nyelvi és Referenciakeret által felállított rendszert követi. A Nuovo Progetto italiano 3 az alábbi részekből áll: tankönyv, amely 35 rövid fejezetből áll és változatos olvasmányokat tartalmaz. Azért, hogy a tanulókat a nyelvtani szerkezetek önálló megfigyelésére és az idiomatikus kifejezések szövegkörnyezetben való megértésére szoktassa, a Nuovo Progetto italiano 3 tovább erősíti a már az előző kötetekben alkalmazott induktív és felfedezésre sarkalló jellegét. A tankönyv ezértúj autentikus anyagokat, kommunikációs készséget és a nyelvtani ismereteket elmélyítő részeket, új bevezető és beszédgyakorlatokat tartalmaz. munkafüzet: a teljesen átdolgozott és tartalmában frissített kiadványban a tankönyv fejezeteihez kapcsolódó újfeladattípusokat tartalmazó gyakorlatsorokat és minden 5. fejezet végén új teszteket találunk.